10月的13号到30号我走了一趟算是环球旅行的行程。在旅途上有三周没写周报,这一趟是打算写一篇游记的(上个月意大利也是),不过先在这里把三周份的旅游周报补上,趁着记忆还新鲜,也算是给之后游记的材料。
准备出发(10/13-10/14)
去首尔的行程是10/13晚上飞IST的TK30,在伊斯坦布尔逗留9个小时之后,接上10/15凌晨的TK90飞到ICN。9hr飞行+9hr中转+9hr飞行,算是我单程最长的一次了。在EWR等飞机的时候人其实挺兴奋的,在候机室看这个视频学完了Hangul,总共花了一个小时不到,最后到韩国的时候发现70%都能读出来了,也算是很容易学的字母了。

这次行程比较紧,还是采取了单背包的策略,尽管全程每一班飞机其实都可以托运,但有很多天是需要拖着行李走路的。背包的checklist沿用了上个月意大利的打包清单。
10/14的下午五六点我到了IST机场,凌晨一两点才要飞走,于是我决定进城去伊斯坦布尔看一看。索性打车到了Google IST办公室(打车的路上taxi黄车司机半热情半坑游客地给我取消了Uber的行程让我自己付钱),然后在Google附近的几个mall和路边的店子吃了晚饭,就回机场在休息室里洗漱一下等下一班飞机了。

韩国(10/15-10/20)

15日。
土航飞首尔的飞机一天居然有两班,这一两年韩国旅游团已经替代了中国成为了游历世界的主力亚洲选手(越南紧随其后),在候机的时候看到队伍里的所有韩国오빠明显气质、衣着和妆容都不一样。15号下午18:00一落地韩国的我还挺兴奋的,毕竟五个月没有回到亚洲了,在机场看到便利店和熟悉的香蕉牛奶,似乎已经忘了自己过去两个晚上都是在飞机上度过的了。取钱(只有Woori Bank友利银行取得出Visa卡现金),去便利店买CU卡(韩国全国一卡通,后来我在釜山发现也能用,现在里面大概还剩7000韩元没花完),就去坐공항철도(机场铁路)去市区,一个小时只要三四千韩元,非常便宜划算。
这次在首尔住三个晚上不换地方,选在了明洞闹市区的Hotel Skypark I,原因是感觉离第一次需要去的景点都很近(景福宫,南山等),而且似乎明洞也值得逛逛。但这次住下来发现明洞似乎不是我的菜,非常观光化,大概就像住在北京路步行街或者黄兴路步行街的感觉一样,这次比较喜欢弘大靠山那边大学生出没的小街道。而且首尔的景点和餐馆分布比想象中大很多,从一个商圈到另一个商圈至少需要40min到1h,所以也不存在住在中心部比较方便的命题。

下飞机之后又饿又困,思考再三我决定还是先去酒店放下行李。此时是19:00多,此时我特别想吃韩国烤牛肠,边去了冬姐吃单上在江南永登浦区公所附近的연탄불,此时我还没有意识到首尔有多大。20:00到了연탄불之后发现他们已经在收拾东西打烊了,Google Maps上写他们22:00关门,店员发现有点困惑的我是中国人,从里面叫来会说中文的服务员大妈,大妈跟我说他们八点就关门了,明天周日也休息,周一开始。我有点震惊,一是震惊于首尔江南下町随便找一家饭店里面都有会中韩双语的疑似中国朝鲜族大妈,二是这种聚会喝酒的烤肉店竟然这么早就打烊,而且还跳过周日不做。后来反复证明这两点在首尔的饭馆都成立,我去的几乎每一家饭店都能找到中国东北大妈,而且他们的营业时间也都不能按照在中国和美国生活的常理来推断,同时Google Maps上的营业时间几乎都是错的,Naver(韩国本地地图app)上则几乎没有标注时间。

没吃到的我转战弘大附近的一件家庭小菜馆(同样在冬姐的吃单上)也碰了个闭门羹,里面在约会聚会的少男少女们看着我进来有点吃惊,结果老板娘说要打烊了。我只好下山在弘大的小巷子里乱逛,这里的气氛有点像东京的原宿表参道,都是一些精品服饰店,但看得出来做的都是大学生生意。我看到一家还在营业的居酒屋,就进去了。

此时已经十点多钟,我竟然没有那么困了,但顶不住饿。我能感觉到店里的人都是很年轻的大学生或者刚毕业的学生,也没有像我这样吃独食的,这时候我碰巧翻到了一直在追的台湾youtuber e家爱吃爱旅行里的妈妈的生日instagram story,发现她居然就比我大两天,我们是同年。她儿子已经三四岁了,她的日语还那么好,做饭也做得很好,我一直以为她比我大不少呢,伴着周围的韩国年轻人,我陷入了一些和年龄有关的震惊……
我点了一份spicy chicken doritang,一种有点像肉じゃが的锅物,鸡肉、大葱、萝卜和土豆。又点了几串鸡肉。老板娘说这是三人份你真的能吃吗,我居然真的吃完了。很好吃,鸡煮的很烂,放在这种韩式辣汤里自然是很入味。能吃完三人份,我应该还算是挺年轻的吧哈哈,一丝丝安慰。


16日。
这天早上醒的很早,大概5点就jetlag kick in醒过来了,这一天我没有按头睡过去(这一趟旅行后来最大的发现就是jetlag这种半夜醒来其实就应该直接睡过去,不要睁开眼,不要看手机,再按头睡过去第二天就精神饱满好似没有jetlag过),就睡了四五个小时,给这天晚上做泡菜的时候jetlag埋下了伏笔。
磨磨蹭蹭七八点来到酒店顶楼的自助早餐,被这个环境震惊到了,有点像空中花园,还看得到周围的view。

九点吃完饭我打算去爬个南山。这个时候我对这几天的行程还没有怎么安排,完全是从LP上把该去的摘录下来,存到maps里和notes里,准备临时应变安排来着。去南山非常近,从酒店走过去10分钟,路上我在一家CU便利店买了杯香蕉牛奶,真是太怀念亚洲这种便利的感觉了,下楼就能买到想吃的好吃的。CU店看店的是个大叔,见我不会说韩语,开始对我说英语,最后我走的时候还送我一句 have a nice day,显然是对学外语很热心。

我走了几步上山,突然意识到今天是周日,明天周一很多博物馆闭馆,周二要去釜山也来不及去太多地方,于是今天还是多看看博物馆吧。于是把博物馆都提到今天,还顺便约了一下周二上午昌庆宫的秘密后院汉语导览,LP和网站上都说秘密后院只能跟着导览进去,我打开导览预约的时候发现四种导览语言我能选择三种(中日英韩),顿感亲切,不过后来周二到了昌庆宫才发现这个十月秘密后院是开放的,不用跟着导览也可以自由参观。
匆匆又下了南山,本以为之后两天还来得及早起爬山,毕竟住的近,结果最终还是没机会爬上南山全程,留给下次。

10点来到国立中央博物馆,这里的view非常好,可以眺望远处的南山和N首尔塔。我按照推荐的导览路线走了一遍,60分钟的路程我走了两个小时,因为昨天晚上吃的spicy doritang太辣了,我一直在跑厕所,再加上jetlag有点发作,是不是要坐下来休息一下😂,坐下来的时候顺便也在听这一天的二十大开幕式直播。
在这个博物馆的一个收获是,跟着一楼的文物,大致梳理了一下朝鲜半岛的历史。三韩和扶余,三国时代,统一新罗时代和渤海国,高丽,李氏朝鲜。印象比较深的展品有礼山修德寺卢舍那挂佛(1673;今天刚好是修德寺这个特展的最后一天,平时挂在这里的似乎不是修德寺而是浮石寺的另一幅挂佛)、甘山寺弥勒菩萨和阿弥陀佛(719;主要是背后供养人的贵族身世历史)、半跏思惟像(三国时代)。



半跏思惟像所在的「思惟空间」展厅去年11月刚刚开馆,我觉得是策展做得不错,走进去明显能感觉到空气变得宁静,仿佛不敢打扰这两位在思考的尊者。金属塑像本身也给人一种at peace的感觉,我后来还买到了其中一尊的冰箱贴。总的来说这个馆作为韩国最重要的博物馆,我其实是有点点失望的,他的策展能力不低,好的文物的故事能讲好,导览也不错(我旁听了一阵子英文导览,一位像是志愿者的韩国阿妈讲的还挺不错,我还偶遇了这里的日文导览,只有一位听众跟着我一开始还以为是她的私人导览),但似乎缺少了一个主题故事,本来佛教似乎是一个可以串起来的主题。另外不知道是不是这个馆还有很多馆藏没拿出来,光从在展的品相来看我认为是比中国和日本的博物馆差一个档次的,要知道这可是韩国国家级博物馆。
1点中出来我本来打算节省午饭点时间多逛一个馆,于是坐车去三星美术馆Leeum,没想到公交车开着开着竟然直接开过了汉江来到了江南!原来前面修路,所以公交车改线了,车门上贴了一张打印的告示,但车上一群韩国人都被打了个措手不及,更何况我这个看不懂韩文的外国人了。在江南下了车,发现附近在吃单上有几家餐厅,我便顺势走进一家猪脚店。


这里的店员奇迹般的也有两名会说中文的东北大妈。猪脚分量不少,一份三万八(USD 30),我觉得够四五个人吃。奈何没法点更小份,附送不少泡菜碟和嫩豆腐汤。昨天有点吃坏肚子了的我看到嫩豆腐汤如获至宝,热腾腾地吃了两三碗。猪脚是用紫苏叶包着吃,还有去蒂的青椒和大蒜估计也可以包着生吃,但为了我的肚子着想我就只包泡菜了。紫苏叶吃到后面我有点嫌口感不好(其实我是很爱吃紫苏的,但大多只吃过煮在汤里的),就开始直接猪脚蘸着ssamjang吃了。我最终居然把这盆猪脚吃完了一大半,上面带皮的全部吃完了,下面剩了一半瘦肉,这个菜应该是很下酒,适合几个人过来点一份边喝边吃。



三点吃完,四点钟终于来到三星美术馆Leeum,从6号线汉江镇站出来是梨泰院路。这附近使馆很多,外国人很多,走上山的路上还看到了一间国际学校。当时还不知道这个月底的万圣节,梨泰院会发生那样的惨案。Leeum是个私立美术馆,我本来以为是类似MoMA的当代艺术馆。没想到一入馆就有两个惊喜,第一是这个馆除了特展之外都免费(特展我也来不及逛了)而且还附赠非常好的导览器,第二是他们的常设展虽然不是特别大但都是传统艺术(文物),而且策展做得很好,文物的陈列是按照器物的类型来的,免费的导览器上的介绍也很详细(有中文而且有很带感的电音背景音乐,逛博物馆就轻松明快了起来)。是个很意外很推荐的馆。


六点钟我在Trazy这个网站上预约了一节做泡菜的体验课,在西边的麻浦区,于是五点多出来我便又赶去麻浦的望远市场,这时候又深刻认识到首尔的大,在安排行程的时候更应该按区划分。集合地点在望远市场门口,一个英语说得挺不错的韩国厨师阿姨是我们的host,跟我一起的还有一对西雅图来的couple(女生Jasmine是韩菲混血但居然从没来过韩国)以及一对中东couple。厨师阿姨让我们先花一个小时逛逛市场,边走边给我们介绍各种菜。










老师的家就住在望远市场门口,一进屋老师就给我们发了一本英文菜谱(老师自己写的)。我们今天要做四种kimchi,long term cabbage,cucumber,radish,short cabbage。老师的家里也很有意思,书柜里有很多做饭的书,冰箱上也贴着世界各地的冰箱贴。









7点钟到厨师家里开始做,做完已经是9点多了,这个时候我前一天jetlag只睡了5个小时已经让我很困很困了,切菜的时候屡屡要睡着。老师最后还给我们做了一些烤猪肉和烤豆腐让我们配着吃自己刚做的kimchi,我做的实在是味道一般哈哈哈哈,老师让我们用个塑料小桶打包带回去发酵一阵子看看(过了两天离开首尔的时候我打开闻了闻,味道的确重了一些)。10点钟和老师说再见,终于坐上公车回宾馆睡个好觉了。
17日。
今天睡得很好很精神。八点半起来在酒店吃过早饭,九点半出门。今天的第一个目标是景福宫。


来的路上是早高峰,公车慢慢慢慢变得很挤,我一度担心我下不了车。






我在景福宫里逛了逛,跟上了10:30的免费汉语导游。比较有意思的是这些宫殿修建的时候取暖是一大考虑,地板下都建有烧炭的地暖和烟囱系统,而夏天时门窗居然都可以折起来抬起来通风乘凉。






没吃到牛大肠,我往江南赶去,本来下午五点在江南预定了一个韩国传统舞蹈课。打算去在江南逛逛。




16:30我走到舞蹈教室发现大门是锁着的,打了个电话也没人接,我立刻明白了这也许是疫情前残留在Trazy网站上的项目,这个舞蹈教室可能还没恢复工作,毕竟目前来的外国人并不多。我立刻决定马上改去吃单上极力推荐的一家酒吧Cham,据说那家酒吧18点开门,但是如果不提前半小时排队的话就要等几个小时才能进去了。虽然没有跳成舞,下午在北村和江南逛街(暴走)的几个小时也很开心,好久没有这样漫无目的地悠闲的在异国他乡压马路了,我打开Apple Music任由它推荐韩国trot,最后挑了好几首很喜欢的,配上江南的街景很合适,这个歌单我直到回来我都还在听,每次听都能感觉回到了江南的街头。




Bar Cham就在景福宫西侧的一间木造传统韩屋里。比我想象中要小。在外面等了半个小时,直到最后10分钟人才渐渐多了起来。应该是工作日的缘故,今天人比较少,进去之后有一个bartender开玩笑说每周一怎么都这么多国际客。

冬姐推荐我说这家酒吧非常赞,她喝了一杯Goodbye Sadness。我后来查发现这家酒吧高居亚洲酒吧排行榜前几。一坐进来的女bartender就准备开始给我解释酒单,我说先给我来一杯Goodbye Sadness吧。她很是惊讶,说你都不用看一遍酒单的吗,我说哈哈我朋友推荐的,她说那你真的很信任你的朋友呢。

Bartender的英语非常非常好,人也很有活力,她说她之前在新加坡的一个酒店的吧台上班练的英语。她给我解释这个Cham是橡木的意思,这杯Goodbye Sadness有花生酱和很重的果味,榛果俪作基酒,酒精度并不高,喝起来很像水果smoothie,很好喝。他们菜单上很多酒我都没见过,还有很多用韩国本地的酒作基酒或者韩国本地的水果,酒单经常换,Goodbye Sadness是2020年留下来的,因为太受欢迎了。

第二杯我点了Hamyang,因为我说我想要咸口一点的,刚才那杯很甜,看到这个的配料里有ginger,基酒是韩国本地的damsol松子烧酒和苏格兰Islay威士忌。这里的每一杯几乎都是以韩国地名命名的,很有意思。这杯上来居然有一个真的松果,bartender拿喷枪给它点燃,喝着的时候就能闻到松香。老实说这杯是不是有那么咸口我已经忘记了,但还记得这个松香。
在这个时候同桌唯一的空座来了人,她问我这个好喝吗,就这么聊了起来。她是从香港来的,好像是个老饕,在首尔bar hopping,这次是个即兴旅行,过两天要去日本(我说我也是)。聊的很开心,有意思的是全程我们用英语聊天,我们最后还加了instagram,和bartender妹子也都加上了instagram。Bartender妹子说Cham要来纽约开分店,叫做Seoul Salon,是Her Name is Han的老板开的,她可能要来做管理岗了,看得出她很期待,很为她开心。喝到这时,从店外面走进来一位特别激动的小哥,bartender们都开始为他鼓掌欢呼,bartender妹子告诉我,这位是他们的同事,今天刚代表这个酒吧在一个鸡尾酒大赛上拿到第二名,第一名则是他的best friend/worst enemy。

喝到第三杯我问bartender妹子,what’s the most adventurous drink on the menu?同桌和bartender都笑了。她回答说,应该是今年的新酒songpyeon(中文:松饼),松饼是韩国中秋节吃的一种糯米制品,就是他们的月饼吧。这酒以25%的韩国烈烧酒Pungjeongsagye Dong作底,加上栗子烧酒Wangyulju,再加上姜、肉桂、芝麻油、艾草调味,还有一丝丝牛奶。最后放一块松饼形状的巧克力。这个酒的味道我一个月后的今天还记得,基酒是韩国烧酒味道本来就很烈了,再加上这么多香料在里面争相夺艳,味道最重的是肉桂,整个喝起来是非常提神的酒。最后这块有点薄荷味的白巧克力更是把味觉的adventure推向了更远的深处。
三杯下肚,从这个酒吧里走出来已经是十点钟了。不知不觉在这里呆了四个多小时!全程和邻座的新朋友以及bartender聊的非常投机,第一次来首尔,在这间亚洲顶级同时又极富韩国特色的鸡尾酒吧度过我生日的夜晚,真的是很开心很难忘。
18日。
今天是在首尔最后一天,下午我就要赶去釜山。想起来还没去过Google首尔办公室,大概是最后的机会了,在酒店吃过早饭,向店员确认去釜山的KTX高铁随到随走随时买票之后,我就直奔江南金融中心的Google办公室。一路上挤了一趟首尔的早高峰,拥挤程度和上海比有过之无不及。



首尔办公室完全勾起了我在上海办公室的回忆,小小的,在一个金融中心高楼的中间几层,同事大多都是本国人,走在这个楼里完全就是外企白领的感觉。这个办公室的micro kitchen的泡面特别丰富。我以前在的Cloud IoT组有部分同事在这个首尔办公室,但和我最熟的几个已经离职了,剩下的应该还有些在这里做着别的项目吧,不过我时间紧,也就没去打扰。
下一站是前两天预约的昌德宫,于是又要赶回江北,不过时间才10点多,我打算先去昌德宫东边的广藏市场逛一逛,前几天在望远市场没吃太多东西嘛。我从广藏市场的一个不起眼的入口走进去,却发现全都是批发日用品的商贩,我在里面走了好一阵子,才看到卖食品的主街——突然变得好热闹。








11:30,我30min迅速吃完,前往昌德宫,我预约的秘密后院导览是12:30。




给我们导览的不知道是个韩国大妈还是中国东北大妈,汉语说得挺好的,跟我同组的基本都是台湾人。导览阿姨说这个月后院放开参观,不想跟着导览的可以自由行动。据说昌德宫和旁边的昌庆宫在日据年间都遭到了不少的蓄意破坏,日本人直接推倒一些宫殿划地新建了一个现代植物园温室,今天依然看得到,目的似乎就是为了慢慢抹去这个国家的传统。后院不太大,我们逛逛就出来了,我接着在昌德宫参观。



14:30逛完昌德宫,我想着去吃点午饭便赶去釜山。我看中了首尔站附近的高丽参鸡汤,据说是第一家参鸡汤店。




17:00我到了首尔站,排队买票准备去釜山。自动售票机刷不出Visa卡,在人工窗口排了十分钟,售票员说下一班去釜山17:25发车20:11到,我说只有15分钟就要发车了,来得及吗,她说完全没问题。站台就在后面,近得很。





高铁上全程都天黑了,我也就没法看看韩国农村长什么样了。

在釜山站外随便吃了一点日式烤肉饭,就坐上公交车去我的酒店了。我在釜山住两晚,Hotel Laon我订的时候以为是在海云台海滩,这时候我才发现其实是海云台区的松亭海滩——更远一些,坐公交车要一个小时。

到了酒店我下车路上发现了一家开到很晚的韩国炸鸡店,不过今天有点吃不下了,明天再来。酒店一开始给我一间4楼的海景房,我说你们没有更高的了嘛,小哥说没有了,但是家庭房在11楼还有,不过要补两晚一共4万块($30)的差价,我说那行,后来证明这没选错。


19日。
一早起来我就被这个海景惊艳到了。


酒店的人跟我说这里打车并不贵,每公里大概也就$1左右,酒店的人可以帮我叫车,有需要给他们打电话就好。于是我今天开始打车出门,这可能也是我在釜山逛的很开心的原因之一。我的第一站是海东龙宫寺,比我住的地方还要东边。





寺院的里面自然是一座实打实的韩国寺院。韩国的佛教寺院和中日都不一样,这点我去年在夏威夷的韩国无梁寺就领教过,有很多座位和座垫,似乎总为讲座讲法而做准备的感觉。
离开龙宫寺,我打车直奔海云台,我先在邮局稍作停留买了新的邮票,没想到釜山这里没有传统的邮票卖了,只有标签打印机打出来的贴纸。



和各种资料上写的不一样,这次海云台没有什么太阳伞和游泳的人,不过风景自然是不错,旁边的酒店自然是度假的好去处。




猪肉汤饭的猪肉其实没什么味道,不过把酱给拌开,泡菜下进去之后(特别是韭菜泡菜),味道就出来了,韩国菜单单只靠苦椒酱都能下好多碗饭,这拌着苦椒酱的猪肉汤更不用说了,我看到邻座把饭也直接下进去,我便也装模作样,着实五郎了一把。
吃完饭,打车去igidae,LP说这里有不错的海景。打车的路上司机用翻译软件问我是一个人来吗,他还有点吃惊。



Igidae好像很大,我不太想走完全山,看看海景之后我便走回去打车去下一个地方,联合国纪念公园。这是韩战结束之后为了纪念联合国军阵亡将士的公墓,有来自11个国家的2311名烈士(还在增加中,有的韩战老兵去世后会被葬回这里)。

联合国军每个国家在这里都有自己的区域,但我最震惊的是美国那边,有足足好几面墙,分50州各州记录了3万多名阵亡将士的名字,数量之巨远超除韩国外各国之和。

从UN纪念公园出来,我打车去了甘川文化村,LP说这里是必去的地方。果不其然我一爬上山俯瞰对面就被景色震撼到了:



给我拍照的是两个新加坡小朋友,今年20岁,刚刚服完兵役要去读大学,现在是兵役之后的假期来韩国玩儿。他们一开始竟然以为我也是20岁,着实让我flattered。小朋友挺有意思,跟我说兵役真的太摧残人(I can’t even do basic math),还猜我是不是住在加州的程序员(对了一半?哈哈),另一个小朋友学了五年日语,发现我也会说日语之后开心地用日语和我说话。我们仨聊了很久,临走他们说他们说甘川文化村稍微逛逛就好,他们刚从jagalchi海鲜市场过来一会儿还要去别处。

甘川文化村以前是个贫民区,连通水通电都成问题。后来釜山政府决定把这里开发成旅游景点,把房子都漆了一遍。摇身一变变成了韩国的圣托里尼、马丘比丘和五渔村。






离开甘川文化村,我坐公交准备去jagalchi海鲜市场。






从市场出来,我打车去广安里大桥,打车要一阵子,趁着坐车我把明天去日本要用的MySOS日本健康码给弄好了。



这时候我才发现我没有好好吃过晚饭,我匆匆来到旁边的一间韩国中华海鲜面店。

但这个海鲜面真的好难吃,我匆匆把上面的虾仁吃掉就再也吃不下去了。这时我想起在韩国我还没有洗过汗蒸幕,用Naver在附近找了一家汗蒸幕。



汗蒸幕里面没有什么人,里面唯一的大爷示意我要到左边的热水区来。这里的构造和日式钱汤差不多,先是淋浴把自己冲洗干净,然后有好几个不同的汤可以泡,还有桑拿房(太热了)和搓澡躺椅,不过没见到搓澡师傅。
泡完澡,打车回到酒店,我先去昨天看到的韩国炸鸡店买了两盒炸鸡。走进去我才发现这是个连锁店,只有店主和收银的姑娘两个人,收银的姑娘刚开始见我进来什么都不说有点奇怪,但很快发现我是外国人,她用翻译帮我点好菜(什么酱料,有骨无骨),店主很快就炸好给我送出来了。
回到酒店还有一个小插曲,我问前台小哥(也是昨天的前台小哥,他还在学中文,时不时跟我说两句,讲得不错)能不能帮我寄明信片,他说他可以,但他快下班了,之后的人不知道可不可以,他过几分钟来我房间拿。几分钟之后他果然来了,但我明信片还没写完,我说谢谢啦我就自己来吧。事实证明第二天的前台姐姐的确不能帮我寄明信片,我最后是给了点小费让送我去机场的的士司机师傅帮我寄的。


就这样泡完澡,我就去睡了,明天迎接我的还有很好看的松亭海滩日出,以及我期盼了三年终于能成行的回到日本之旅。
Leave a Reply